c54a9c55d2
Validate / build-test (macos-latest) (push) Failing after 4s
Validate / build-test (windows-latest) (push) Failing after 15s
Validate / build-test (ubuntu-latest) (push) Failing after 15s
Validate / reports (push) Has been skipped
Release / release (push) Successful in 50s
Neue Word-Dokumente (alle aus Markdown via pandoc): Safety (docs/safety/): - HARA.docx — Hazard Analysis & Risk Assessment, leitet ASIL-D ab - Safety-Case.docx — Argumentation pro Safety Goal (GSN-Stil) - FMEDA.docx — Pro-Komponente Failure Modes + Diagnostic Coverage - MISRA-Compliance-Statement.docx — formaler MISRA-Nachweis - Verification-Report.docx — V-Modell rechte Seite Zusammenfassung - Tool-Qualification-Cppcheck.docx — Tool-Qual (TCL2/ASIL-D) Manuals (docs/manuals/): - User-Manual.docx — Fahrerhandbuch-Auszug - Service-Manual.docx — Werkstatt-Doku mit UDS-DTCs CI-Erweiterungen: - Doxyfile + `make docs` — API-Dokumentation aus src/ - tools/generate_test_report.py + `make test-report` — Test-Summary HTML - validate.yml: Doxygen + Test-Report als CI-Artefakte - release.yml: alle Word-Docs + Engineering-Artefakte ins Release-Bundle README: - Komplette Tour durch alle Artefakte - Repo-Struktur-Diagramm aktualisiert
115 lines
3.8 KiB
Markdown
115 lines
3.8 KiB
Markdown
---
|
|
doc-id: SLM-EPB-USR-001
|
|
version: 1.0
|
|
status: Freigegeben
|
|
datum: 2026-05-12
|
|
---
|
|
|
|
# Bedienungsanleitung — Elektrische Parkbremse (EPB)
|
|
|
|
| Feld | Wert |
|
|
|--------------|----------------------------------------|
|
|
| Produkt | demo-epb EPB-Steuergeraet |
|
|
| Version | 1.0 |
|
|
| Datum | 2026-05-12 |
|
|
| Zielgruppe | Fahrzeugfuehrer |
|
|
|
|
---
|
|
|
|
> **Wichtige Sicherheitshinweise lesen!**
|
|
> Bevor Sie die EPB verwenden, machen Sie sich mit den Funktionen vertraut.
|
|
|
|
## 1. Was ist die Elektrische Parkbremse?
|
|
|
|
Die Elektrische Parkbremse (EPB) ersetzt die klassische Handbremse. Sie wird
|
|
ueber einen Schalter in der Mittelkonsole bedient und klemmt die hinteren
|
|
Bremsen elektromechanisch fest.
|
|
|
|
## 2. Bedienung
|
|
|
|
### 2.1 Parkbremse einlegen (Apply)
|
|
|
|
1. Fahrzeug zum Stillstand bringen.
|
|
2. Bremspedal getreten halten.
|
|
3. EPB-Schalter **nach oben** ziehen (Pfeil zeigt zur Frontscheibe).
|
|
4. Die rote LED am Schalter leuchtet dauerhaft.
|
|
|
|
Sie hoeren ein leichtes Brummen — das sind die Stellmotoren.
|
|
|
|
### 2.2 Parkbremse loesen (Release)
|
|
|
|
**Voraussetzungen** (alle muessen erfuellt sein):
|
|
|
|
- Motor laeuft
|
|
- Bremspedal ist betaetigt
|
|
- Gangwahlhebel ist eingelegt (kein Leerlauf)
|
|
|
|
1. EPB-Schalter **nach unten** druecken.
|
|
2. Die LED erlischt.
|
|
3. Sie hoeren erneut ein kurzes Brummen.
|
|
|
|
### 2.3 Auto-Hold (Fahrer steigt aus)
|
|
|
|
Wenn Sie den Motor abschalten und das Fahrzeug stillsteht, wird die EPB
|
|
**automatisch nach 2 Sekunden** eingelegt — auch wenn Sie sie nicht manuell
|
|
betaetigt haben. Die LED leuchtet als Bestaetigung.
|
|
|
|
### 2.4 Hill-Hold am Berg
|
|
|
|
Beim Anhalten an einer Steigung (> 5 %):
|
|
|
|
1. Bremspedal treten — Fahrzeug haelt.
|
|
2. Fuss vom Bremspedal nehmen — die EPB uebernimmt automatisch.
|
|
3. Die LED blinkt langsam waehrend Hill-Hold aktiv ist.
|
|
4. Beim Anfahren (Gasgeben + Gang eingelegt) loest die EPB automatisch.
|
|
|
|
## 3. Bedeutung der LED-Anzeige
|
|
|
|
| LED-Status | Bedeutung |
|
|
|-----------------------|--------------------------------------------------|
|
|
| Aus | EPB geloest |
|
|
| Dauerleuchtend rot | EPB aktiv (Apply / Hold) |
|
|
| Langsam blinkend (2 Hz) | Hill-Hold aktiv oder Service-Modus |
|
|
| Schnell blinkend (4 Hz) | Fehler — bitte Werkstatt aufsuchen |
|
|
|
|
## 4. Anzeige im Kombi-Display
|
|
|
|
Das Kombi-Display zeigt zusaetzliche Texte:
|
|
|
|
| Anzeige | Bedeutung |
|
|
|------------------------|---------------------------------------------|
|
|
| "EPB aktiv" | Parkbremse eingelegt |
|
|
| "Hill-Hold aktiv" | Hill-Hold uebernimmt |
|
|
| "EPB Fehler" | Stoerung — siehe Werkstatt |
|
|
| "EPB Service-Modus" | Im Werkstatt-Modus, nicht selbst loesen |
|
|
|
|
## 5. Notbetrieb
|
|
|
|
Sollte die EPB nicht reagieren:
|
|
|
|
- **Sie steht und kommt nicht weg:** EPB-Schalter mehrmals nach unten druecken;
|
|
bei Misserfolg Notabschleppdienst rufen.
|
|
- **Sie steht und EPB greift nicht:** Fahrzeug mit Unterlegkeil sichern,
|
|
Werkstatt kontaktieren.
|
|
|
|
## 6. Sicherheitshinweise
|
|
|
|
> **⚠ WARNUNG**
|
|
>
|
|
> - EPB ersetzt nicht das Anziehen des Gangs beim Parken
|
|
> - Auf glatten Untergruenden zusaetzlich Unterlegkeile verwenden
|
|
> - Bei laufendem Motor und eingelegter EPB nicht ueber dem
|
|
> Bremspedal stehen lassen
|
|
|
|
## 7. Wartung
|
|
|
|
Die EPB ist wartungsfrei. Bei Bremsbelagwechsel muss die Werkstatt den
|
|
**Service-Modus** aktivieren — bitte das Fahrzeug nicht selbst aufbocken,
|
|
solange die EPB im aktiven Zustand ist.
|
|
|
|
## 8. Aenderungshistorie
|
|
|
|
| Version | Datum | Aenderung | Autor |
|
|
|---------|-------------|---------------------|-------------|
|
|
| 1.0 | 2026-05-12 | Erstfreigabe | S. Lohmaier |
|