Files
demo-epb/docs/manuals-md/User-Manual.md
T
Stefan Lohmaier c54a9c55d2
Validate / build-test (macos-latest) (push) Failing after 4s
Validate / build-test (windows-latest) (push) Failing after 15s
Validate / build-test (ubuntu-latest) (push) Failing after 15s
Validate / reports (push) Has been skipped
Release / release (push) Successful in 50s
feat: Vollstaendige Demo-Doku — Safety, Manuals, Reports, API-Doc
Neue Word-Dokumente (alle aus Markdown via pandoc):

Safety (docs/safety/):
- HARA.docx — Hazard Analysis & Risk Assessment, leitet ASIL-D ab
- Safety-Case.docx — Argumentation pro Safety Goal (GSN-Stil)
- FMEDA.docx — Pro-Komponente Failure Modes + Diagnostic Coverage
- MISRA-Compliance-Statement.docx — formaler MISRA-Nachweis
- Verification-Report.docx — V-Modell rechte Seite Zusammenfassung
- Tool-Qualification-Cppcheck.docx — Tool-Qual (TCL2/ASIL-D)

Manuals (docs/manuals/):
- User-Manual.docx — Fahrerhandbuch-Auszug
- Service-Manual.docx — Werkstatt-Doku mit UDS-DTCs

CI-Erweiterungen:
- Doxyfile + `make docs` — API-Dokumentation aus src/
- tools/generate_test_report.py + `make test-report` — Test-Summary HTML
- validate.yml: Doxygen + Test-Report als CI-Artefakte
- release.yml: alle Word-Docs + Engineering-Artefakte ins Release-Bundle

README:
- Komplette Tour durch alle Artefakte
- Repo-Struktur-Diagramm aktualisiert
2026-05-12 00:55:37 -07:00

3.8 KiB

doc-id, version, status, datum
doc-id version status datum
SLM-EPB-USR-001 1.0 Freigegeben 2026-05-12

Bedienungsanleitung — Elektrische Parkbremse (EPB)

Feld Wert
Produkt demo-epb EPB-Steuergeraet
Version 1.0
Datum 2026-05-12
Zielgruppe Fahrzeugfuehrer

Wichtige Sicherheitshinweise lesen! Bevor Sie die EPB verwenden, machen Sie sich mit den Funktionen vertraut.

1. Was ist die Elektrische Parkbremse?

Die Elektrische Parkbremse (EPB) ersetzt die klassische Handbremse. Sie wird ueber einen Schalter in der Mittelkonsole bedient und klemmt die hinteren Bremsen elektromechanisch fest.

2. Bedienung

2.1 Parkbremse einlegen (Apply)

  1. Fahrzeug zum Stillstand bringen.
  2. Bremspedal getreten halten.
  3. EPB-Schalter nach oben ziehen (Pfeil zeigt zur Frontscheibe).
  4. Die rote LED am Schalter leuchtet dauerhaft.

Sie hoeren ein leichtes Brummen — das sind die Stellmotoren.

2.2 Parkbremse loesen (Release)

Voraussetzungen (alle muessen erfuellt sein):

  • Motor laeuft
  • Bremspedal ist betaetigt
  • Gangwahlhebel ist eingelegt (kein Leerlauf)
  1. EPB-Schalter nach unten druecken.
  2. Die LED erlischt.
  3. Sie hoeren erneut ein kurzes Brummen.

2.3 Auto-Hold (Fahrer steigt aus)

Wenn Sie den Motor abschalten und das Fahrzeug stillsteht, wird die EPB automatisch nach 2 Sekunden eingelegt — auch wenn Sie sie nicht manuell betaetigt haben. Die LED leuchtet als Bestaetigung.

2.4 Hill-Hold am Berg

Beim Anhalten an einer Steigung (> 5 %):

  1. Bremspedal treten — Fahrzeug haelt.
  2. Fuss vom Bremspedal nehmen — die EPB uebernimmt automatisch.
  3. Die LED blinkt langsam waehrend Hill-Hold aktiv ist.
  4. Beim Anfahren (Gasgeben + Gang eingelegt) loest die EPB automatisch.

3. Bedeutung der LED-Anzeige

LED-Status Bedeutung
Aus EPB geloest
Dauerleuchtend rot EPB aktiv (Apply / Hold)
Langsam blinkend (2 Hz) Hill-Hold aktiv oder Service-Modus
Schnell blinkend (4 Hz) Fehler — bitte Werkstatt aufsuchen

4. Anzeige im Kombi-Display

Das Kombi-Display zeigt zusaetzliche Texte:

Anzeige Bedeutung
"EPB aktiv" Parkbremse eingelegt
"Hill-Hold aktiv" Hill-Hold uebernimmt
"EPB Fehler" Stoerung — siehe Werkstatt
"EPB Service-Modus" Im Werkstatt-Modus, nicht selbst loesen

5. Notbetrieb

Sollte die EPB nicht reagieren:

  • Sie steht und kommt nicht weg: EPB-Schalter mehrmals nach unten druecken; bei Misserfolg Notabschleppdienst rufen.
  • Sie steht und EPB greift nicht: Fahrzeug mit Unterlegkeil sichern, Werkstatt kontaktieren.

6. Sicherheitshinweise

⚠ WARNUNG

  • EPB ersetzt nicht das Anziehen des Gangs beim Parken
  • Auf glatten Untergruenden zusaetzlich Unterlegkeile verwenden
  • Bei laufendem Motor und eingelegter EPB nicht ueber dem Bremspedal stehen lassen

7. Wartung

Die EPB ist wartungsfrei. Bei Bremsbelagwechsel muss die Werkstatt den Service-Modus aktivieren — bitte das Fahrzeug nicht selbst aufbocken, solange die EPB im aktiven Zustand ist.

8. Aenderungshistorie

Version Datum Aenderung Autor
1.0 2026-05-12 Erstfreigabe S. Lohmaier