Phase 1 of full English translation:
- generate_doorstop_items.py: all 55 items (SG/SYS/SWE/SA/SWA) rewritten in English
- generate_landing_page.py: full UI labels, KPI cards, section headings in English
- traceability.py: docstring, error messages, HTML headers in English
- generate_test_report.py: report content + table headers in English
- All 55 markdown items in safety/sg/, reqs/, arch/ regenerated in English
Still to come:
- demo-epb filled Word docs (PID, plans, safety, manuals, audit artefacts)
- Code comments + test names + CI workflow step names
- README + dev-process repo templates
Neue Layer:
- safety/sg/SG-001..005 als eigene Doorstop-Items (ASIL D/D/A/C/B)
- SYS-Reqs verlinken nach oben auf SG via frontmatter
- Kette ist jetzt: SG -> SYS -> SA, SWE -> SWA -> Code (@arch) + Test (@reqs)
Drive-Away-Assist im Safety Manager:
- SWE-011 (Anfahrabsicht erkennen) implementiert
- SWE-012 (Sicherheits-Check Tuer + Gurt) implementiert
- Neuer State SAFETY_DRIVE_AWAY + safety_mgr_release_requested()
- SafetyInputs erweitert um gas_pedal_percent, gear_in_drive,
door_closed, seatbelt_fastened
- 5 neue Tests (DRIVE_AWAY armed/blocked/end-conditions)
- Test-Header @reqs erweitert auf SWE-007..012
traceability.py erweitert:
- SG als neuer Top-Level
- Code-Mapping-Check: @arch im Header von src/*.c muss SWA-id matchen
- Test-Mapping-Check: @reqs im Header der Tests muss alle SWE der
zugehoerigen SWA abdecken
- HTML zeigt 7 Spalten: SG | SYS | SA | SWE | SWA | Code | Test
- 2 zusaetzliche Tabellen: Code->Arch und Test->Reqs
test_apply_controller.c:
- @reqs Header um SWE-005 ergaenzt (war funktional drin, nur Tag fehlte)
Counts:
- 55 doorstop-Items (war 50)
- 46 Unit-Tests (war 41)
- Traceability vollstaendig in beide Richtungen
Stefan Lohmaier